All Café-Terrasses are Vistas on Infinity. Let’s have coffee together.

A street in the Medina, Marrakech, Morocco.

A derb (street) in the Medina, Marrakech, Morocco. (Source: click on illustration.)


Version française originale, cliquer ici (Original French version): Toutes les terrasses du monde s’ouvrent sur l’infini. On va prendre un café ensemble.


 

Forever you will meet Rimbaud
in the saffron,
vermillion alleys of Marrakech.

We were born to have coffee together.
All café-terrasses are vistas on infinity.

Daylights, laughters, cheeks, winds, the royal cobra.
We walked together
in the warm, sleeping alleys of astral kingdoms.
Ochre. Mint brushed against. Breathing the vermillion air of friendship.

Love is extreme, it is rapturing, and it is silence.
Love is an invisible, unending thread that drives everything through life.
Love is weaving us from life to life with no end in sight.
No sound.
Love is a thread, tiny,
unendingly pulling us through timelessness.

And now, time deploys its wings, time is bursting:
«O million birds of gold, splendid strenght future!»
Time is coming, my friend!
I’m telling you!
Time is coming, of friendship.

The birds,
they’ve pierced through the sky,
diving, cheerful – yes –
or are they, forever, swooping down on us?

Whether it’s bees in a state of rage,
or a gigantic tourbillon of fiery butterflies,
a hollow sphere, blue, full of birds coming down,
raining gold and fire on us from the welkin,
believe me, my friend.  It’s time.

It’s now or never.

Let’s have coffee together.


© Copyright 2008 Hamilton-Lucas Sinclair ( Loup Kibiloki, Jacques Renaud, Le Scribe ), click


Beaucoup de poèmes de Jacques Renaud ( Loup Kibiloki )

Loup Kibiloki ( Jacques Renaud )  :    Plusieurs suites poétiques de Loup Kibiloki ( Jacques Renaud )   –    Des poèmes à Shiva –   Des histoires, des comptines, des contes.  En prose ou en versets libres.  Parfois bizarres, parfois pas.   –   Toutes les terrasses du monde s’ouvrent sur l’infini. On va prendre un café ensemble. Poème. « Toujours, tu rencontreras Rimbaud dans les rues vermillonnes et safranées de Marrakech … »


Suites poétiques, Loup Kibiloki ( Jacques Renaud )  :   Les Enchantements de Mémoire  – Sentiers d’Étoiles  –  Rasez les Cités  –  Électrodes  –  Vénus et la Mélancolie  –  Le Cycle du Scorpion  –  Le Cycle du Bélier  –  La Nuit des temps  –  La Stupéfiante Mutation de sa Chrysalide


Un jour, la prison de verre et de fer volera d’elle-même en éclats

Libérez Omar Kadhr


Place Djemaa el Fnaa, Marrakech.

Place Djemaa el Fnaa, Marrakech. (Source: click on illustration.)


 

Ness-ness Moroccan coffee.


Blogsurfer.usIcerocket

About Loup Kibiloki

Aller ici (have a look here) : https://electrodes-h-sinclair-502.com/electrodes_anode/
This entry was posted in English et français, Poésie, Tous les poèmes, fables, ouvrages de poésies., translation, traduction, Words - Mots and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

One Response to All Café-Terrasses are Vistas on Infinity. Let’s have coffee together.

  1. Pingback: Toutes les terrasses du monde s’ouvrent sur l’infini. On va prendre un café ensemble. | Électrodes

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s